原文：《C# Version 3.0 Specification》，Microsoft
翻译：lover_P
C# 3.0（C# Orcas――魔鬼）在C# 2.0的基础上引入了很多语言扩展，用以支持高级别的函数式风格类库的创建和使用。这些扩展使得结构性API构造具有与其他领域（如关系数据库和XML）中查询语言同等的表达能力。这些扩展包括：

具有隐式类型的局部变量，允许通过用于初始化的表达式来推断局部变量的类型。

扩展方法，使得对一个现存类型的扩展和构造具有附加方法的类型变为现实。

拉姆达（Lambda）表达式，匿名方法的一种进化，为委托类型和表达式树提供了改进的类型推断和转换。

对象初始化器，使得构造和初始化对象变得容易。

匿名类型，由对象初始化器推断和创建出来的类型。

具有隐式类型的数组，从数组初始化器推断出元素类型并进行创建和初始化的数组。

查询表达式，提供了集成的查询语法，与关系、分级查询语言如SQL和XQuery类似。

表达式树，允许将拉姆达表达式表现为数据（表达式树），而不是代码（委托）。